{"id":17123,"date":"2020-03-20T12:58:00","date_gmt":"2020-03-20T12:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/devalt-kambatiag.savviihq.com\/?post_type=nieuws&p=17123"},"modified":"2023-06-08T11:01:04","modified_gmt":"2023-06-08T09:01:04","slug":"communication-relative-a-la-poursuite-de-nos-activites-durant-la-pandemie-de-covid-19","status":"publish","type":"nieuws","link":"https:\/\/www.altares.be\/fr\/nieuws\/statement-on-the-continuation-of-services-during-the-coronavirus-outbreak\/","title":{"rendered":"Communication relative \u00e0 la poursuite de nos activit\u00e9s durant la pand\u00e9mie de COVID-19"},"content":{"rendered":"

La sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de nos collaborateurs, clients et partenaires sont d\u2019une importance capitale. Nous surveillons minutieusement l\u2019\u00e9volution de la pand\u00e9mie et prenons les mesures pr\u00e9ventives n\u00e9cessaires. Nous suivons les recommandations et les instructions de l\u2019Institut national de la sant\u00e9 publique et de l\u2019environnement (National Institute for Public Health and the Environment \u2013 RIVM) aux Pays-Bas, du SPF Sant\u00e9 publique en Belgique et des autorit\u00e9s nationales au Benelux.<\/p>\n\n\n\n

\"homme<\/figure>\n\n\n\n

Nos services et notre gestion des donn\u00e9es ne conna\u00eetront aucun d\u00e9clin<\/h2>\n\n\n\n

Cette pand\u00e9mie et les restrictions de mouvements n\u2019auront aucune cons\u00e9quence sur les services que nous proposons \u00e0 nos clients. Nous pouvons garantir nos services gr\u00e2ce au degr\u00e9 \u00e9lev\u00e9 d\u2019automatisation dans notre gestion de donn\u00e9es. De plus, nous avons accumul\u00e9 plusieurs ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience dans la gestion structurelle de ces processus et savons parfaitement comment r\u00e9agir en p\u00e9riode de troubles.<\/p>\n\n\n\n

Qu\u2019en sera-t-il des diff\u00e9rentes sources de donn\u00e9es ?<\/h2>\n\n\n\n

Nous ne serons confront\u00e9s \u00e0 aucune perturbation dans les donn\u00e9es que nous collectons chaque jour. Nous continuerons de recevoir des donn\u00e9es en provenance de nos sources et fournisseurs et nos clients pourront les utiliser pour prendre leurs d\u00e9cisions. Cependant, nous nous attendons \u00e0 une diminution du volume de certains \u00e9l\u00e9ments de donn\u00e9es, tels que certaines transactions l\u00e9gales ayant \u00e9t\u00e9 report\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Compte tenu de la pand\u00e9mie de coronavirus, les pouvoirs judiciaires du Benelux ont d\u00e9cid\u00e9 de fermer les tribunaux, ce qui limitera le nombre d\u2019affaires juridiques trait\u00e9es entre le mardi 17 mars et le lundi 6 avril. Les affaires urgentes suivront leur cours, mais nous ignorons encore ce qui sera consid\u00e9r\u00e9 comme \u00ab urgent \u00bb. Bien que les d\u00e9cisions relatives aux faillites puissent \u00eatre report\u00e9es, nous les traiterons d\u00e8s que l\u2019information sera communiqu\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n
  2. Nous nous attendons \u00e0 une diminution du nombre d\u2019inscriptions de nouvelles entreprises et du nombre de changements majeurs dans la chambre du commerce locale. Les entit\u00e9s charg\u00e9es des immatriculations ont fait appel \u00e0 la compr\u00e9hension du public face aux d\u00e9lais plus longs dans le traitement des nouvelles inscriptions et des changements. Comme nous l\u2019avons expliqu\u00e9 ci-dessus, nous les traiterons aussit\u00f4t que les donn\u00e9es nous parviendront.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Depuis 178 ans, Altares Dun & Bradstreet a l\u2019immense honneur de fournir des donn\u00e9es et informations accessibles et concr\u00e8tes \u00e0 nos clients afin de les aider \u00e0 transformer l\u2019incertitude en confiance, les risques en possibilit\u00e9s et le potentiel en prosp\u00e9rit\u00e9. Nous restons \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s au quotidien durant cette p\u00e9riode difficile.<\/p>\n\n\n\n

    En cas de questions ou d\u2019inqui\u00e9tudes, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre service client\u00e8le par e-mail \u00e0 l\u2019adresse customerservicesbenelux@altares.com<\/a> ou par t\u00e9l\u00e9phone :<\/p>\n\n\n\n